スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Merci, Provence!

LSLS.jpg

早いもので今日で今回の渡仏最終日となりました!
午前中、倉庫での最終確認を終え、これからコンテナへの積荷作業の手伝いをしてくれる
頼もしい同僚たちにシャンパンの差し入れをした後、大好きなL'Isle-sur-la Sorgueの町へ
暫しのお別れをしに行きました。今日はミストラルが吹くこともなく空は快晴、ポカポカ陽気
だったのでお年寄りや子供連れの人たちが気持ち良さそうにソルグ川の水辺で日向ぼっこを
楽しんでいました。

今回は2月だというのに概ね天気にも恵まれ、普段よりも少し短い弾丸スケジュールだった
約2週間の滞在を終え、明日、日本へ帰国の途につく予定です。

B2.jpg Mme N

今回も人懐っこく暖かいプロバンスの人々、そして美しいアンティークやブロカントとの沢山
の出会いがありました。数ヶ月後に船でインド洋を経由し、遥々日本に到着した後、
現地で買い付けた新たな品々を皆様にご紹介できるのが今から待ち遠しいです♪

B.jpg
スポンサーサイト
プロフィール

Author:auborddeleau
東京でのアスファルトの生活から軽井沢の森の住人となり、アンティークディーラーとしての経験もあった日仏ハーフの夫と共に何度もトラックで南仏を中心にフランス各地を周り、現地の人々が長年大事にしてきた一点もののアンティークやブロカントを買い集め、軽井沢の森の中でフレンチアンティークショップ"Au Bord de l'Eau(水のほとりで)"を開くこととなりました。
日本でアンティークというと少し敷居が高い印象がありますが、古いものを大切にする(古いものに価値を見出す)フランスでは、プロだけではなく一般の人々が週末アンティーク市や郊外のブロカントを巡り、お気に入りの1点ものを見つけ、新しい物と上手く調和させながら生活の中に取り入れるのが一般的です。
決して煌びやかではありませんが、ひとつひとつ自分たちの心に響いた品々を集めましたので、その中から"Favori(お気に入り)"を見つけていただけたら幸いです。


軽井沢のフレンチアンティーク
オ・ボール・ドゥ・ロー
"Au Bord de l'Eau"

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。